{"id":5545,"date":"2018-12-21T12:30:30","date_gmt":"2018-12-21T11:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/djraport.djpromotion.com.pl\/?p=5545"},"modified":"2022-02-17T21:46:41","modified_gmt":"2022-02-17T20:46:41","slug":"ostatsja-s-toboy-filatov-karas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/","title":{"rendered":"Filatov &#038; Karas &#8211; Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas&#8230; po rosyjsku."},"content":{"rendered":"<h3>Ten duet z Rosji &#8230; po rosyjsku? To mo\u017ce by\u0107 zaskoczenie tylko dla niezorientowanych w dzia\u0142alno\u015bci duetu Filatov &amp; Karas. Panowie bowiem od dawna robili takie rosyjskoj\u0119zyczne produkcje. Tyle, \u017ce nie dociera\u0142y one oficjalnie na nasz polski rynek. Pierwsze\u0144stwo mia\u0142y te po angielsku. Oficjalna premiera utworu &#8220;Ostatsja s toboy&#8221; (???????? ? ?????) to dobra okazja do odpowiedzi na pytanie czy po rosyjsku taki utw\u00f3r b\u0119dzie brzmia\u0142 jak &#8230; disco polo? Przy okazji zobaczcie jak Filatov &amp; Karas radz\u0105 sobie na \u017cywo oraz ich Top 10. Utw\u00f3r ju\u017c od dzi\u015b dost\u0119pny w serwisie <a href=\"http:\/\/www.digitaldj.pl\">www.digitaldj.pl<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"f6wdmiG7zQE\"><iframe title=\"Filatov &amp; Karas vs. ?????? ??? - ???????? ? ????? (Vox Mix) \/  Official Video ?2\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f6wdmiG7zQE?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>To, \u017ce duet <strong>Filatov &amp; Karas<\/strong> robi\u0105 utwory po rosyjsku wiedzieli\u015bmy od dawna. Tu w Polsce interesowali\u015bmy si\u0119 jednak ich angielskoj\u0119zyczn\u0105 tw\u00f3rczo\u015bci\u0105. A by\u0142o tego sporo. Teraz przyszed\u0142 czas na ich eksperyment w Polsce. Oto kawa\u0142ek &#8220;Ostatsja s toboy&#8221; (???????? ? ????? &#8211; Zosta\u0107 z tob\u0105) za\u015bpiewany po rosyjsku przez wokalist\u0119\u00a0?????? ??? (Wiktor Tsoi). Skomponowany jest i zaaran\u017cowany jest w typowym dla tego duetu stylu, z raj\u0105cym basem w\u0142\u0105cznie. Utw\u00f3r\u00a0&#8220;Ostatsja s toboy&#8221; pierwotnie powsta\u0142 w nieco innej wersji, tylko z wokalist\u0105. Nieco p\u00f3\u017aniej powsta\u0142a wersja Vox mix, gdzie s\u0142ycha\u0107 dodatkowo wokalistk\u0119. I ta wersja wydaje si\u0119 najciekawsza. Zreszt\u0105 zobaczcie ni\u017cej film jak\u00a0&#8220;Ostatsja s toboy&#8221; wykonywany jest na \u017cywo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff6600;\">Czy to disco polo?<\/span><\/h4>\n<p>Narzuca si\u0119 od razu pytanie: czy &#8220;Ostatsja s toboy&#8221; brzmi\u00a0 jak nasze rodzime disco polo? A je\u015bli tak, czy to dla nich obciach?\u00a0 Z pozoru mo\u017cna odnie\u015b\u0107 takie wra\u017cenie. Jednak ka\u017cdy profesjonalnie zajmuj\u0105cy si\u0119 muzyk\u0105, jak cho\u0107by DJ, dostrze\u017ce r\u00f3\u017cnic\u0119 jako\u015bciow\u0105. 90% naszych rodzimych produkcji disco polo to utwory s\u0142abe jako\u015bciowo, s\u0142yszalne &#8220;go\u0142ym uchem&#8221; cho\u0107by w sferze produkcyjnej. Tymczasem jednym z walor\u00f3w duetu Filatov &amp; Karas jest prostota utwor\u00f3w po\u0142\u0105czona z jako\u015bci\u0105. Doskona\u0142ym tego przyk\u0142adem jest ich\u00a0 hit &#8220;Time Won?t Wait&#8221;, kt\u00f3re stacje radiowe w Polsce graj\u0105 do tej pory.<\/p>\n<p>Pokusili\u015bmy si\u0119 o zajrzenie do naszych statystyk, kt\u00f3re z produkcji tego duetu by\u0142y najlepiej pobierane przez polskich DJ&#8217;\u00f3w w ca\u0142ej historii naszego serwisu. Pierwszy utw\u00f3r pojawi\u0142 si\u0119 ju\u017c w 2012 roku. Statystyka uwzgl\u0119dnia tez remiksy.<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Filatov &amp; Karas &gt; <a href=\"http:\/\/digitaldj.pl\/top50\">Digital DJ<\/a> Top 10\u00a0<\/strong><\/span><\/h4>\n<ol>\n<li>Imany &#8211; Don&#8217;t Be So Shy \/ Filatov &amp; Karas Extended Mix<\/li>\n<li>Filatov &amp; Karas &#8211; Tell It To My Heart \/ Extended<\/li>\n<li>Filatov &amp; Karas &#8211; Time Won&#8217;t Wait \/ Extended Mix<\/li>\n<li>Imany &#8211; Don&#8217;t Be So Shy \/ Filatov &amp; Karas Remix<\/li>\n<li>Burak Yeter &#8211; Echo \/ Filatov &amp; Karas Remix<\/li>\n<li>Filatov &amp; Karas &#8211; Highway \/ Extended Mix<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/\/caleidescope-feat-nik-felice-lady-filatov-karas-remix-najlepiej-pobieranym-plikiem-stycznia-2018\/\">Caleidescope<\/a> feat. Nik Felice &#8211; Lady \/ Filatov &amp; Karas Extended Remix<\/li>\n<li>Filatov &amp; Karas feat. Rada &#8211; Lirika \/ Extended Mix<\/li>\n<li>Filatov &amp; Karas &#8211; Sunlight \/ Denis First Club Mix<\/li>\n<li>Arash Feat. Helena &#8211; Dooset Daram \/ Filatov &amp; Karas Extended Remix<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ciekawe jak &#8220;Ostatsja s toboy&#8221; spisze si\u0119 w tych statystykach. Aby to zobaczy\u0107 musimy poczeka\u0107 przynajmniej 2-3 tygodnie. Sprawdzimy. A na razie sami oce\u0144cie czy jest wart grania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"youtube-embed\" data-video_id=\"krHlHIiVqVg\"><iframe title=\"@filatovkaras vs ?????? ??? (Victor Tsoy) - ???????? ? ?????\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/krHlHIiVqVg?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff6600;\">Filatov &amp; Karas troch\u0119 historii<\/span><\/h4>\n<p>Dmitrij Filatov i Alex Osokin spotkali si\u0119 w 2012, po ponad 10 latach pracy osobno, wydaj\u0105c solowe single, albumy, zdobywaj\u0105c lokalne nagrody i prowadz\u0105c audycje radiowe[. Utworzyli grup\u0119 o nazwie &#8220;Red Ninjas&#8221;, jednak\u017ce projekt okaza\u0142 si\u0119 nieudany i dwa lata p\u00f3\u017aniej postanowili rozpocz\u0105\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 jako duet o nazwie Filatov &amp; Karas. Ich pierwszym singlem zosta\u0142 utw\u00f3r &#8220;Remedy&#8221; wydany przez wytw\u00f3rnie Adapter Records, jednak nie zdoby\u0142 on popularno\u015bci. W tym samym czasie duet zacz\u0105\u0142 nagrywa\u0107 remiksy muzyki pop.<\/p>\n<figure id=\"attachment_670\" aria-describedby=\"caption-attachment-670\" style=\"width: 475px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-670\" src=\"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/filatov_karas.jpg\" alt=\"\" width=\"475\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/17145008\/filatov_karas.jpg 600w, https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/17145008\/filatov_karas-300x194.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-670\" class=\"wp-caption-text\">Filatov &amp; Karas (foto w\u0142asne)<\/figcaption><\/figure>\n<p>S\u0142aw\u0119 przyni\u00f3s\u0142 im remiks utworu &#8220;The Good, The Bad and Crazy&#8221; francuskiej piosenkarki <strong>Imany<\/strong>. Przez 10 tygodni utrzymywa\u0142 si\u0119 na pierwszym miejscu rosyjskiej listy iTunes, zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c dobrze przyj\u0119ty przez rozg\u0142o\u015bnie radiowe. Zaj\u0105\u0142 r\u00f3wnie\u017c sz\u00f3ste miejsce na li\u015bcie dwudziestu najlepiej sprzedaj\u0105cych si\u0119 utwor\u00f3w w przeci\u0105gu ca\u0142ego roku.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki sukcesowi remiksu, wydawca poprosi\u0142 duet o stworzenie remiksu do innego singla artystki &#8220;<strong>Don&#8217;t Be So Shy<\/strong>&#8220;. Wydany pod koniec 2015 po raz pierwszy odni\u00f3s\u0142 sukces radiowy w Europie Wschodniej i sta\u0142 si\u0119 hitem tak\u017ce w Polsce.<\/p>\n<p>W krajach Europy Zachodniej remiks zosta\u0142 wydany na pocz\u0105tku 2016 roku. Osi\u0105gn\u0105\u0142 numer jeden na listach przeboj\u00f3w najpierw w Polsce, a nast\u0119pnie w Niemczech, Austrii i Francji, W\u0142oszech, Szwajcarii, Grecji, na Ukrainie, w Rumunii, Kazachstanie, Gruzji, Turcji i wielu innych. Zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony z\u0142ot\u0105 p\u0142yt\u0105 w Austrii i Danii, platynow\u0105 w Australii, Belgii , Kanadzie, Norwegii i Szwecji, podw\u00f3jn\u0105 platynow\u0105 w Niemczech, Szwajcarii i W\u0142oszech oraz diamentow\u0105 we Francji i Polsce.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ten duet z Rosji &#8230; po rosyjsku? To mo\u017ce by\u0107 zaskoczenie tylko dla niezorientowanych w dzia\u0142alno\u015bci duetu Filatov &amp; Karas. Panowie bowiem od dawna robili takie rosyjskoj\u0119zyczne produkcje. Tyle, \u017ce nie dociera\u0142y one oficjalnie na nasz polski rynek. Pierwsze\u0144stwo mia\u0142y te po angielsku. Oficjalna premiera utworu &#8220;Ostatsja s toboy&#8221; (???????? ? ?????) to dobra okazja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[74,66],"class_list":["post-5545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","tag-dance","tag-deep-house"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Filatov &amp; Karas - Ostatsja s toboy &gt; pierwszy raz u nas... po rosyjsku.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Premiera utworu Filatov &amp; Karas &quot;Ostatsja s toboy&quot;. Czy po rosyjsku taki utw\u00f3r brzmi jak ... disco polo? Ju\u017c od dzi\u015b promo w serwisie www.digitaldj.pl\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filatov &amp; Karas - Ostatsja s toboy &gt; pierwszy raz u nas... po rosyjsku.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Premiera utworu Filatov &amp; Karas &quot;Ostatsja s toboy&quot;. Czy po rosyjsku taki utw\u00f3r brzmi jak ... disco polo? Ju\u017c od dzi\u015b promo w serwisie www.digitaldj.pl\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DJ RAPORT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DjRaport\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DjRaport\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-21T11:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-17T20:46:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/17144810\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"449\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Gryglewicz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PromotionDj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PromotionDj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Piotr Gryglewicz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Piotr Gryglewicz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80201c9fadc4024195fecc7d10247be\"},\"headline\":\"Filatov &#038; Karas &#8211; Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas&#8230; po rosyjsku.\",\"datePublished\":\"2018-12-21T11:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-17T20:46:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/\"},\"wordCount\":831,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.djpromotion.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/17144810\\\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg\",\"keywords\":[\"dance\",\"deep house\"],\"articleSection\":[\"AKTUALNO\u015aCI\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/\",\"name\":\"Filatov & Karas - Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas... po rosyjsku.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.djpromotion.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/17144810\\\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-21T11:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-17T20:46:41+00:00\",\"description\":\"Premiera utworu Filatov & Karas \\\"Ostatsja s toboy\\\". Czy po rosyjsku taki utw\u00f3r brzmi jak ... disco polo? Ju\u017c od dzi\u015b promo w serwisie www.digitaldj.pl\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.djpromotion.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/17144810\\\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.djpromotion.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/17144810\\\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg\",\"width\":449,\"height\":444,\"caption\":\"Filatov & Karas vs. Viktor Tsoy Ostatsja s toboy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filatov &#038; Karas &#8211; Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas&#8230; po rosyjsku.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/\",\"name\":\"DJ RAPORT\",\"description\":\"PREMIERY TRENDY RECENZJE DJ PROFESJA   ****** BLOG NIE TYLKO DLA DID\u017bEJ\u00d3W  ******\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#organization\",\"name\":\"DJ Promotion\",\"alternateName\":\"DJ Promotion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.djpromotion.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/17145018\\\/logo-DJ-Promotion_bezwww_na-czarnym-tle.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.djpromotion.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/17145018\\\/logo-DJ-Promotion_bezwww_na-czarnym-tle.jpg\",\"width\":546,\"height\":464,\"caption\":\"DJ Promotion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DjRaport\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PromotionDj\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@djpromotion\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/djpromotion_official\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCNk4HQ88tQbwsgHj7GQmqUg\"],\"email\":\"office@djpromotion.com.pl\",\"telephone\":\"226213111\",\"vatID\":\"PL1180009315\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b80201c9fadc4024195fecc7d10247be\",\"name\":\"Piotr Gryglewicz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5882c045172f3fe2af14c3f1aa4260aa61991c0f2e3ba380d1d877d6e1b06f4b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5882c045172f3fe2af14c3f1aa4260aa61991c0f2e3ba380d1d877d6e1b06f4b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5882c045172f3fe2af14c3f1aa4260aa61991c0f2e3ba380d1d877d6e1b06f4b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Piotr Gryglewicz\"},\"description\":\"W bran\u017cy muzycznej od 1980 roku. Przez prawie dekad\u0119 udziela\u0142 si\u0119 jako prezenter dyskotekowy, z czasem zamieniaj\u0105c to na radio. Najpierw by\u0142a to legendarna Rozg\u0142o\u015bnia Harcerska gdzie prowadzi\u0142 przez pewien czas List\u0119 Przeboj\u00f3w i autorskie programy, potem Program IV Polskiego Radia i Program III \\\"Tr\u00f3jka\\\". Za\u0142o\u017cyciel DJ Promotion. By\u0142 jurorem na mistrzostwach \u015bwiata DJ'\u00f3w w miksowaniu. Tw\u00f3rca koncepcji pierwszego w Polsce serwisu cyfrowego dla did\u017cej\u00f3w www.digitaldj.pl. W styczniu 1999 roku zainicjowa\u0142 i zredagowa\u0142 pierwszy numer \\\"DJ Raport\\\". Jest redaktorem naczelnym \\\"DJ Raport\\\".\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DjRaport\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCNk4HQ88tQbwsgHj7GQmqUg\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/djpromotion.com.pl\\\/djraport\\\/author\\\/office_zbu7yx6q\\\/\"}]}<\/script>\n<meta property=\"og:video\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f6wdmiG7zQE\" \/>\n<meta property=\"og:video:type\" content=\"text\/html\" \/>\n<meta property=\"og:video:duration\" content=\"195\" \/>\n<meta property=\"og:video:width\" content=\"480\" \/>\n<meta property=\"og:video:height\" content=\"270\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:adult\" content=\"false\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:upload_date\" content=\"2018-12-21T11:30:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"ya:ovs:allow_embed\" content=\"true\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filatov & Karas - Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas... po rosyjsku.","description":"Premiera utworu Filatov & Karas \"Ostatsja s toboy\". Czy po rosyjsku taki utw\u00f3r brzmi jak ... disco polo? Ju\u017c od dzi\u015b promo w serwisie www.digitaldj.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Filatov & Karas - Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas... po rosyjsku.","og_description":"Premiera utworu Filatov & Karas \"Ostatsja s toboy\". Czy po rosyjsku taki utw\u00f3r brzmi jak ... disco polo? Ju\u017c od dzi\u015b promo w serwisie www.digitaldj.pl","og_url":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/","og_site_name":"DJ RAPORT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DjRaport\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/DjRaport\/","article_published_time":"2018-12-21T11:30:30+00:00","article_modified_time":"2022-02-17T20:46:41+00:00","og_image":[{"width":449,"height":444,"url":"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/17144810\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Piotr Gryglewicz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PromotionDj","twitter_site":"@PromotionDj","twitter_misc":{"Napisane przez":"Piotr Gryglewicz","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/"},"author":{"name":"Piotr Gryglewicz","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#\/schema\/person\/b80201c9fadc4024195fecc7d10247be"},"headline":"Filatov &#038; Karas &#8211; Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas&#8230; po rosyjsku.","datePublished":"2018-12-21T11:30:30+00:00","dateModified":"2022-02-17T20:46:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/"},"wordCount":831,"publisher":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/17144810\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg","keywords":["dance","deep house"],"articleSection":["AKTUALNO\u015aCI"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/","url":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/","name":"Filatov & Karas - Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas... po rosyjsku.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/17144810\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg","datePublished":"2018-12-21T11:30:30+00:00","dateModified":"2022-02-17T20:46:41+00:00","description":"Premiera utworu Filatov & Karas \"Ostatsja s toboy\". Czy po rosyjsku taki utw\u00f3r brzmi jak ... disco polo? Ju\u017c od dzi\u015b promo w serwisie www.digitaldj.pl","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/17144810\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/17144810\/Filatov-Karas-vs.-Viktor-Tsoy.jpg","width":449,"height":444,"caption":"Filatov & Karas vs. Viktor Tsoy Ostatsja s toboy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/ostatsja-s-toboy-filatov-karas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filatov &#038; Karas &#8211; Ostatsja s toboy > pierwszy raz u nas&#8230; po rosyjsku."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#website","url":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/","name":"DJ RAPORT","description":"PREMIERY TRENDY RECENZJE DJ PROFESJA   ****** BLOG NIE TYLKO DLA DID\u017bEJ\u00d3W  ******","publisher":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#organization","name":"DJ Promotion","alternateName":"DJ Promotion","url":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/17145018\/logo-DJ-Promotion_bezwww_na-czarnym-tle.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.djpromotion.com.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/17145018\/logo-DJ-Promotion_bezwww_na-czarnym-tle.jpg","width":546,"height":464,"caption":"DJ Promotion"},"image":{"@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DjRaport\/","https:\/\/x.com\/PromotionDj","https:\/\/mastodon.social\/@djpromotion","https:\/\/www.instagram.com\/djpromotion_official\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCNk4HQ88tQbwsgHj7GQmqUg"],"email":"office@djpromotion.com.pl","telephone":"226213111","vatID":"PL1180009315"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/#\/schema\/person\/b80201c9fadc4024195fecc7d10247be","name":"Piotr Gryglewicz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5882c045172f3fe2af14c3f1aa4260aa61991c0f2e3ba380d1d877d6e1b06f4b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5882c045172f3fe2af14c3f1aa4260aa61991c0f2e3ba380d1d877d6e1b06f4b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5882c045172f3fe2af14c3f1aa4260aa61991c0f2e3ba380d1d877d6e1b06f4b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Piotr Gryglewicz"},"description":"W bran\u017cy muzycznej od 1980 roku. Przez prawie dekad\u0119 udziela\u0142 si\u0119 jako prezenter dyskotekowy, z czasem zamieniaj\u0105c to na radio. Najpierw by\u0142a to legendarna Rozg\u0142o\u015bnia Harcerska gdzie prowadzi\u0142 przez pewien czas List\u0119 Przeboj\u00f3w i autorskie programy, potem Program IV Polskiego Radia i Program III \"Tr\u00f3jka\". Za\u0142o\u017cyciel DJ Promotion. By\u0142 jurorem na mistrzostwach \u015bwiata DJ'\u00f3w w miksowaniu. Tw\u00f3rca koncepcji pierwszego w Polsce serwisu cyfrowego dla did\u017cej\u00f3w www.digitaldj.pl. W styczniu 1999 roku zainicjowa\u0142 i zredagowa\u0142 pierwszy numer \"DJ Raport\". Jest redaktorem naczelnym \"DJ Raport\".","sameAs":["https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport","https:\/\/www.facebook.com\/DjRaport\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCNk4HQ88tQbwsgHj7GQmqUg"],"url":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/author\/office_zbu7yx6q\/"}]},"og_video":"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f6wdmiG7zQE","og_video_type":"text\/html","og_video_duration":"195","og_video_width":"480","og_video_height":"270","ya_ovs_adult":"false","ya_ovs_upload_date":"2018-12-21T11:30:30+00:00","ya_ovs_allow_embed":"true"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5545"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5558,"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5545\/revisions\/5558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/djpromotion.com.pl\/djraport\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}