Alvaro Soler, David Bisbal - A Contracorriente

Takie utwory jak ” A Contracorriente ” pojawiają się w sama porę. Tyle tylko, że “Karnawał 2022” nie tak miał wyglądać. To jeden z powodów, dla których  Alvaro Soler i David Bisbal zagrali ten letni kawałek.

 

Alvaro Soler i mało u nas znany gwiazdor muzyki latino David Bisbal przedstawiają wspólny utwór ?A Contracorriente?, który ma motywować do działania i ładować baterie w czasach gdy czas  karnawału nie wygląda tak jak powinien.

A Contracorriente – nie tylko na karnawał 2022

To, że ten utwór osadzony na rytmice reggae-dance się spodoba, nie mamy wątpliwości. Wystarczy przypomnieć sobie choćby aktualnie popularny “UP” Inny lub takie mega hity jak “All that she wants” czy “La camisa negra”, ale do tego dochodzi chwytliwy refren z “la la la”.

Utwór świetny na karnawał, który się szybko skończy, ale też na lato. Dlatego covid-19 co najwyżej na chwilę przystopuje jego obecność na naszych parkietach. Ten Alvaro wie po co śpiewa.

Alvaro mówi:

  • ?A Contracorriente? oznacza ?pod prąd?. To piosenka o tych, którzy w ostatnim czasie najbardziej wycierpieli, o tych, którzy toczą codzienne walki i o tych, którzy muszą wymyślić się zupełnie na nowo. Mam nadzieję, że ten utwór będzie formą motywacji. ….
  • Życie jest zbyt krótkie – liczy się dobra zabawa i uczenie się czegoś nowego każdego dnia. Zawsze zależało mi na tym, tworzyć muzykę z pozytywną energią, jednak podczas pandemii zrozumiałem, że krótkie chwile mogą być magiczne, a muzyka łączy i pomaga naładować baterie.

O Davidzie

Podobnego zdania jest David Bisbal, trzykrotny laureat latynoskiego Grammy, gwiazdor muzyki latynoskiej, ale i współtwórca piosenki ?A Contracorriente ?. Może pochwalić się 1,2 miliardami odsłon swych klipów. Mówi:

  • Z miejsca spodobała mi się ta piosenka. Beat, tekst, melodia. Czułem jednak, że czegoś jej brakuje, ale od razu wpadłem na pewien pomysł. Wszystko działo się bardzo organicznie, naturalnie.

 

Fragmnent tekstu / tłumaczenie

idę pod prąd ..
… Jestem turystą w dżinsowej koszuli
podążam kursem gonię za słońcem
Idę w górę rzeki pod prąd
Nikt mnie nie zatrzymuje, idę w pogoń za słońcem
Licznik przepływu
I nawet jeśli burza spadnie
Nigdy nie tracę siły
To jest moje miejsce
W pogoni za słońcem ….
….
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala